general office

China called for solid efforts to implement the fishing ban in the Yangtze River basin, and ensure the livelihoods of affected fishermen after they bid farewell to nets and boats, according to a circular released by the General Office of the State Council.

国务院办公厅日前印发通知，要求切实做好长江流域禁捕有关工作以及退捕渔民安置保障工作。

By52-year-old Liu is currently serves on the Campus of Shenyang University of Liaoyang General Office of Liaoning Province Intangible Cultural Heritage representative successors.

今年52岁的刘光增现供职于沈阳工业大学辽阳校区总务处，为辽宁省非物质文化遗产代表性传承人。

When the rumour spread that the general office about to take definite action in the affair.

人们纷纷传说总办事处就要对这事采取明确的措施了.

Then from the general office of the demand for power plant operations in the division at all levels.

接着从总体上对电厂办公需求的各层业务进行了划分。

Please contact Miss Chow at General office for borrowing.

如欲借用请与校务处周小姐联络.

General Office ( Office of Ports of Entry)

办公厅（口岸规划办公室）

For tickets, please contact the General Office.

如欲购票, 请联络本校校务处.

Real estate management as the General Office of the important objects related to the vital interests of the faculty, need to be scientific, standard and efficient management.

房产作为总务处的重要管理对象，涉及教工的切身利益，需要对其进行科学、规范、高效管理。

On this floor, we have the Training Department , Public Relations, the General Office and the Department.

培训部, 公关部, 办公室和企划部都在这一楼层上.

General Office ( Office of Ports of Entry) Integrated Population and Development Planning

办公厅（口岸规划办公室）人口与发展综合规划

The General Office of the State Council issued a guideline on improving the mutual, parents and children, will also be able to use the personal medical insurance accounts of insured employees for medical bills at designated institutions.

《意见》指出，职工个人医保账户可以用于支付参保人员配偶、父母、子女在定点医疗机构就医发生的由个人负担的医疗费用。

Liu Lihua , director of the General Office of the Department read out the letter to Li.

部办公厅主任刘利华宣读了李毅中的致信.

Discussion on Structural Stress Analysis and Reinforcement Measures of Beam and Floorslab of A General Office Building

某综合办公楼梁板结构受力分析与加固措施

Let's move on to the General Office.

我们再到总务办公室看看吧.

A general office shall have a director and, when necessary, deputy directors.

办公厅、公室设主任, 在必要的时候可以设副主任.

( Promulgated by the General Office of the Central Government Council on September 20, 1950)

（1950年9月20日中央人民政府委员会办公厅公布）

Students in need can apply for financial assistance. Application forms are obtainable from the General Office.

本校会为有需要的学生提供学费减免,申请表格可到校务处索取.

I went to the General office, and ate dirt.

我到总办事处去, 结果自讨没趣.

Circular of the General Office of the State Council Concerning Matters Relating to Students Studying Abroad

国务院办公厅关于在外留学人员有关问题的通知

Please take this letter to the general office of the China daily.

请把这封信送交中国日报社。

Notes: Please submit this application form and the documents required to the general office.

请留意申请 须知 列明的所须文件副本连同此申请表一起交回校务处.

In add ition to general office duties, I also perform accounting, including payrolls.

除了平常的办公室业务之外, 我也做一些会计相关业务, 包括薪资的计算.

How are your general office skills?

你的办公室技能 如何 ?

Issued by the General Office of the China Banking Regulatory Commission on March 7 2008.

中国银监会办公厅于二零零八年三月七日发布.

General Office ( Office of Ports of Entry) Security Council Chamber at Headquarters

办公厅（口岸规划办公室）总部安全理事会会议厅

A general office automation system based on WEB workflow mechanism

一种基于WEB工作流机制的通用办公自动化系统

However, the General Office of the State Council is not the main subject of the Legislation Law.

然而，国务院办公厅并不是《立法法》中规定的立法主体。

General Office Platform System for Enterprise Informatization

企业信息化通用办公平台系统

General Office work, including telephoning, writing reports, emailing, etc.

日常办公室事务, 包括接听电话, 书写报告, 收发邮件等.

Please feel free to contact the General Office for further details regarding the fund application.

若家长需要获取有关助学基金之详情,欢迎向校务处查询.